Pohodlné ubytování je hostům Penzionu Čáslava poskytováno v 1 třílůžkovém pokoji pod klenbami v přízemí objektů, 3 čtyřlůžkových mezonetových pokojích a 1 čtyřlůžkovém mezonetovém apartmánu s kuchyňkou v půdní části objektu. Celkovou kapacitu tvoří až 19 lůžek. Součástí základního zařízení všech pokojů je koupelna se sprchovým koutem a sociální zařízení. Je samozřejmostí, že ve všech pokojích naleznete televizi se satelitním příjmem, pohodlný nábytek a bezdrátový přístup k internetu zdarma. Nechybí technická místnost a úschovna kol.
Penzion Čáslava má ve svém vybavení kompletně zařízenou společnou kuchyňku se dvěma linkami, dvěma myčkami a sporáky, ve které si mohou hosté pohodlně připravit celodenní stravování. Každý pokoj zde má k dispozici vlastní lednici. V okolí pak naleznete řadu možností, kde si můžete pochutnat na tradičních i méně tradičních pokrmech z české i mezinárodní kuchyně. Na pozemku můžete grilovat.
Autobusová zastávka je od Penzionu Čáslava vzdálená 500 metrů. Vlaková zastávka se nachází 5 kilometrů daleko.
Zrekonstruovaný Penzion Čáslava naleznete v obci Rokytno na Vysočině uprostřed krásné přírody Českomoravské vrchoviny, 5 kilometrů od Nového Města na Moravě. V létě můžete v okolí provozovat pěší turistiku i cykloturistiku. Lyžaři jistě ocení 8 desítek kilometrů upravovaných běžkařských tratí. K návštěvě zve mimo jiné 9 kilometrů vzdálený kostel svatého Jana Nepomuckého na Zelené hoře nebo Devět skal.
Společenská místnost je místem setkávání a prostorem pro zábavu, zároveň slouží jako jídelna. V místnosti jsou kachlová kamna, ve kterých lze pro pocit pohody topit připraveným dřevem. S místností sousedí velká kuchyně.